Berlin, fin février. Le Jury International du court métrage composé de Nan Goldin (USA), Renen Schorr (Israël) et Ibrahim Letaief (Tunisie) a attribué les prix suivants dans le cadre du 61ème festival de Berlin.
Ours d’Or du Meilleur court métrage : PARANMANJANG (Night Fishing) de PARKing CHANce (PARK Chan-wook, PARK Chan-kyong)
Prix du Jury/ Ours d’Argent : Pu-Seo-Jin Bam (Broken Night) de Yang Hyo-joo
Mention Spéciale : Fragen an meinen Vater (Questions to my Father) de Konrad Mühe
Nominé EFA Berlin : Återfödelsen (The Unliving) de Hugo Lilja
Prix du court métrage DAAD : La Ducha (The Shower) de Maria José San Martín